Privātuma politika

Pēdējās izmaiņas: 2026. gada 22. jūnijā

Sīkāka informācija par personas datu apstrādi viesnīcā „Hotel Ognisty Ptak”.

1. Datu pārzinis

Jūsu personas datu pārzinis ir:

Hotel Ognisty Ptak ***
ul. Sztynorcka 6, Ogonki
11-600 Węgorzewo
Polija
NIP (PVN maksātāja numurs): 739-31-12-796

2. Vākto datu apjoms

Atkarībā no saziņas mērķa mēs vācam šādus datus:

• vārds un uzvārds,
• e-pasta adrese,
• tālruņa numurs,
• korespondences adrese (rezervācijas gadījumā),
• informācija par uzturēšanos (datumi, preferences).

3. Datu apstrādes mērķis

Mēs apstrādājam jūsu datus šādiem mērķiem:

• rezervāciju izpildei un viesnīcas pakalpojumu sniegšanai,
• saziņai par piedāvājumiem un pieprasījumiem,
• pašu mārketingam (ar skaidru piekrišanu),
• juridisko pienākumu izpildei (piemēram, viesu reģistrācijai).

4. Sīkfaili (Cookies)

„Hotel Ognisty Ptak” tīmekļa vietne izmanto sīkfailus, lai:

• nodrošinātu pareizu vietnes darbību,
• atcerētos lietotāja iestatījumus,
• analizētu vietnes datplūsmu (analītiskie rīki).

Lietotājs jebkurā laikā var mainīt sīkfailu iestatījumus savā pārlūkprogrammā.

5. Datu saņēmēji

Dati var tikt kopīgoti ar subjektiem, kas sniedz pakalpojumus viesnīcai:

• rezervēšanas sistēmu nodrošinātājiem,
• hostinga uzņēmumiem,
• grāmatvedības un juridisko pakalpojumu sniedzējiem.

Visiem saņēmējiem ir pienākums ievērot datu konfidencialitāti.

6. Datu glabāšanas laiks

Mēs glabājam datus tik ilgi, cik nepieciešams mērķa sasniegšanai, kuram tie tika vākti, kā arī tiesību aktos noteikto laika periodu (piemēram, viesnīcas dokumentācijas arhivēšana – 5 gadi).

7. Lietotāju tiesības

Jums ir šādas tiesības:

• tiesības piekļūt saviem datiem,
• tiesības labot savus datus,
• tiesības dzēst savus datus („tiesības tikt aizmirstam”),
• tiesības ierobežot apstrādi,
• tiesības uz datu pārnesamību,
• tiesības jebkurā laikā atsaukt piekrišanu.

Lai īstenotu iepriekš minētās tiesības, lūdzu, sazinieties ar mums pa e-pastu: recepcja@ognistyptak.pl.

8. Datu drošība

Mēs piemērojam atbilstošus tehniskos un organizatoriskos pasākumus, lai aizsargātu datus pret nozaudēšanu, neatļautu piekļuvi vai bojājumiem.

9. Kontakti

Jautājumos, kas saistīti ar personas datu aizsardzību, lūdzu, sazinieties ar mums:

Hotel Ognisty Ptak ***
ul. Sztynorcka 6, Ogonki
11-600 Węgorzewo
e-pasts: recepcja@ognistyptak.pl
tālrunis: +48 (87) 427-28-79

---

Šī privātuma politika ir spēkā no 2026. gada 22. jūnija. Mēs paturam tiesības veikt izmaiņas privātuma politikā.

← Atpakaļ uz sākumlapu